Christopher tom Wörden und sein Team starten bei den Junioren-Weltmeisterschaften im Doppelvierer. Nach dem Europameistertitel gelten sie als Favoriten. Die Konkurrenz ist stark, doch der Kampf um die WM-Medaillen ist eröffnet.

Mit 13 Jahren startet Nick Lenzer bereits im Autocross gegen ältere Konkurrenz. Beim Rennen der "Gremlins Nord" in Krempel kehrt der Dorum-Neufelder an den Ort zurück, an dem vor einem Jahr seine Leidenschaft für den Motorsport begann.

Auf dem Estering in Buxtehude steht das Europa-Finale der RallyX an, bei dem 100 Fahrer in fünf Klassen um die begehrten Titel kämpfen. Wann beginnen die Finalrennen? Was kosten die Tickets?

Bei Geti Wilba verschärft sich die Lage: Rund 100 Beschäftigte haben ihren Arbeitsplatz verloren. Geschäftsführer Michael Hermanns bestätigt die Entlassungen. Doch es gibt Hoffnung - auch wenn die Verlagerung nach Cuxhaven vorerst gestoppt ist.

Trotz schwächerer Auftragslage investiert Siemens Gamesa in Cuxhaven. Mit dem Spatenstich beginnt der Bau einer Logistikhalle. Gleichzeitig sorgt das Auslaufen von Hunderten Leiharbeitsverträgen für Spekulationen im Internet. Das steckt dahinter.

Eher Maschinenraum als Brücke ist das Quartier, um bei einem Bild aus der Seefahrt zu bleiben: In einer Wohnanlage in Süderwisch kämpfen Bewohner mit eklatanten Mängeln. Betroffen sind nicht nur Wohnungen, sondern auch Gemeinschaftseinrichtungen 

In Cuxhaven kämpft ein Rollstuhlfahrer mit Mobilitätshürden im Nahverkehr und bietet Lösungen an. Er nennt seine Ideen. Seine Erfahrungen und Vorschläge sind ein Weckruf für mehr Teilhabe.